却听得哧的一声，打破了寂静，原来是他外套的腋下部位给扯破了。

球落到了几米高的蓄水池里。

达维多一边为扯破衣服气恼，一边又对他把球扔得那么远而感到满意，他搓搓手。

“轮到你玩巡逻中心了！”他带着复仇的语气对孩子说道。

亚瑟忍住了，没吭声。尊严常常保持在沉默之中。

达维多转过身，向花园深处走去。

外婆正为听到狗不住地叫而不安。她沿着晒衣绳走着，并顺便晒上一条被单，以节省时间。

她迎面撞上了达维多，让她吓了一跳。

“您使我吓了一跳！”外婆说。

“真对不起！”达维多答道，显得很热诚，“春天的家务活？需要帮忙吗？”

“不用，谢谢。您又来做什么？”老太太问道。

“我来是请求原谅。昨晚上我犯了个错误，想弥补一下。”他暧昧地说。无论如何，这句话都很模棱两可。

达维多又从衣袋里掏出了一张纸，把它展开在外婆面前。

“补好了！文件签好了，形式完整了。”

他在绳子上挂了个夹子，把这封信夹在上面。

“您时间抓得可真紧！”外婆厌恶地说。

“哦，这只是一个巧合，”他从容不迫地说，“像平常一样，星期天早上我去做弥撒，在那儿正好碰到了总督。”

“您星期天去做弥撒？我从来没有在那儿碰到过您！”外婆毫不客气地说。

“出于谦恭，其实我常常在后边；此外，没看到过您，我也很奇怪。”他答道，“相反，我碰到了市长，他确认了房屋销售证。”

达维多又拿出一封信，将它挂在前面那封信的旁边。

“我还碰到了公证人，他证实了出售的有效性。”他一边说，一边把另一封信挂了上去，“银行家和他那迷人的太太已经将您的债务转由我处理了。”第四封信贴在其他信之后。

这时，亚瑟开始了他的特技表演，爬到蓄水池北面的池壁上。

阿勒弗雷在下面监视着，一副不放心的样子。

达维多继续用针别住信件。现在已经是第九封了。

“……土地丈量员，认证地籍图的……”他继续不停地说着，“最后，是省长的，他签署了在四十八小时内驱逐您的文件。”

他神气十足地把第十封、也是最后一封信挂了上去。

“有十封！我的幸运数！”他带着一种报复的快意说道。

外婆又气又急，几乎要崩溃了。

“好了。现在，除非您丈夫在四十八小时内重新出现，这所房子就是我的了。”

“您真没良心啊，达维多先生。”外婆终于厌恶地吐出了一句话。

“错了！我本性是很慷慨大方的，所以我才给您出一笔可观的钱来买下这可怜的破屋的！但您根本不想知道！”

“这房子绝对不卖，达维多先生！”这句话外婆似乎已经重复了一百遍。

“您那么固执！”他厚颜无耻地说。

亚瑟爬到了巨大的蓄水池旁，他让自己的身体保持平衡。蓄水池里面有着半池水。

网球静静地浮在水面上。

在这种情况下，亚瑟把自己变成了特技演员。他用双腿夹紧了水池壁，身子伸出去捞那个网球。

阿勒弗雷呜呜地叫了起来。真奇怪，动物能感知到坏事即将发生。

咕咚一声，很轻的一下。几乎是微不足道的声音，但足以证明亚瑟跌进水池里去了。

阿勒弗雷一路小跑，尾巴夹在两条腿中间，好像突然被叫去执行另一项使命了。

“您为什么要盯着这小块地方，这可怜的房子呢？”外婆问道。

“我对这儿有感情。这片地属于我父母的。”这个生意人冷冷地回答。

“这个我知道得很清楚。正是您父母慷慨地送我丈夫的，因为他为这块土地做了许多事。您是想要违背您那过世父母的意愿吗？”外婆质问道。

达维多烦躁不安起来。

“过世？这个词倒用得很好。他们也像您丈夫一样失踪了，只剩下了我一个人！”达维多激动地说道。

“您父母并没有将您抛弃，亲爱的孩子，他们只是在战争中牺牲了。”外婆客气地道。

“结果是一样的！”他咄咄逼人地回答，“他们丢下我一个人，让我一个人独自打理我的事务！如果后天中午您丈夫还不在这个文件上签名，不把债务还清，我便有权驱逐您，不管您的被单晒干了没有！”

达维多昂起头，转过身，掀起一条床单，神气活现地走了出去。他迎面碰上了亚瑟，小男孩从头到脚浑身湿漉漉的。

这个生意人不由得格格笑了：宛如一只得知其在圣诞节受到邀请的火鸡所发出的笑声。

“您也该把自己晒晒干了。”他嘲笑地说道。

亚瑟只是狠狠地瞪着他。

达维多格格笑着，向自己的汽车走去，他臀部的形状，使他更像一只火鸡。

他砰地关上了车门，发动了马达。剧烈的震动使亚瑟的小跑车在路上快速滑动起来。小跑车往前滚了十几米，翻了几下身，慢慢地滚动着，落到了下水道口。

达维多的汽车穿过花园，车后扬起的尘土，落到了晒衣绳上。