客厅里，亚瑟摊开了他那张纸。这是赛琳娜公主的画像，他偷偷调换过来的。亚瑟轻轻抚摸着画，好像这是他惟一的希望。

执达员在继续执行他的任务。

“尽管数额很小，法律仍然是法律。还得给我三欧元，如数完成所欠债务的追讨。”他宣布道。

在执达员和推土机之间有两个共同点，他们从来不会放松手中掌握的东西，面对痛苦他们有着同样的微笑。

马尔丹，那个亲切的警官，感到有必要介入进来。

“听着，所欠钱的数目非常小，我们可以给她几天时间让她付清，对不？”他好心说道。

执达员看起来有些为难。

“我很乐意这样做，只是……判决明确要求立即偿还全部金额。如果我不照章执行判决，我就有可能受到制裁。”

“我理解。”外婆亲切地说，她的仁慈绝对是无边界的，“来，执行您的任务吧。”她说道，然后退开了，以便让他进去。

执达员感到一阵羞惭，犹豫了一下。他没犹豫多久，便往里走去，但那好心的警官拦住了他。

“等一下。”他说着，拿出皮夹子，“这是……三欧元，钱还清了！”他边说边把钱递过去。

执达员愣住了。当自己是最后一个明白过来的人时，他的感觉总是怪怪的。

“这……这不是正常的程序，不过……鉴于这种情形，我接受！”

外婆几乎要落泪了，但自尊心使她克制住了自己。

“谢谢长官，我……我会还给您的，当……当我有能力的时候！”

“苏雪太太，您不要不安，我相信您丈夫回来时，他会有钱还我的。”他恳切地说。

“我会想着的。”外婆回答，她感动得不敢正视他亲切的目光。

警官抓住执达员的肩膀，把他拉过去。

“走吧，今天您工作得够多的了！我们现在就回去吧。”

执达员不敢违拗他。

“太太，向您致意。”上车前，他抓紧时间说道。

外婆缓缓地关上门，昏昏沉沉地在那儿待了一会儿。

亚瑟身边的电话响了。他无精打采地摘下电话。

“喂！亚瑟，亲爱的！我是妈妈！你好吗？”话筒里传出话音。

“很好，”亚瑟懒洋洋地答道，“外婆和我非常好。”

外婆回到客厅，向外孙使劲打着手势，好像在说：“什么也别说。”

“你做了些什么好事情？”妈妈按照惯例询问道。

“整理东西！”亚瑟回答，“旧东西太多，又没用，都堆在房子里。多亏外婆，把它们全扔了！”

“亚瑟，你别惊动他们！”外婆低声说道。

亚瑟把电话挂上了。

“亚瑟！你挂断了妈妈的电话？！”外婆生气了。

“没有。它自己挂断的！”他解释道，一边向楼梯走去。

“你上哪儿去？待在那儿，她马上会再打来的。”

亚瑟停在楼梯中间，瞧着外婆。

“他们切断了电话线，外婆！你没看见所发生的一切吗？你掉进陷阱里去了。在这个陷阱里，时间被缩紧了。但我不会让它实现的。只要我活着，他们就抢不走这所房子！”

亚瑟可能是从一部冒险电影里学来最后这句话的，但他说得多好。他向后一转身，傲然地上了楼梯。如果他戴上帽子，人们简直会把他认做是印第安纳·琼斯。

外婆摘下电话，电话线果然已经被切断了。

“可能这只是暂时的切断，下大雨之前常常会这样。”

“已经一个月没下过雨了。”亚瑟在楼梯高处说道。

有人敲门。

“啊，你瞧，这应该是修理工来了。”外婆放心地说。

她快步走到门口，让一个穿着工作服的技术工进来。

“晚上好，太太！”技术工把手放在帽子底下，向她敬了个礼。

“啊，您来得正好！”外婆说，“电话线突然断了，我觉得最好是在还没有朝他们发火之前通知他们！”

“您说得很对，太太！”技术工礼貌地说，“但我不是为修电话而来的，我是电力公司的。”

他指了指缝在胸前的徽章，这是他身份的证明。

“……我只是来通知您，由于拖欠电费，您的房子很快要断电了。”

他也拿出了一份公文。外婆简直可以把这种信当成一种收集物了。

亚瑟来到空荡荡的书房。除了几件没有价值的东西，里面已经空无一物，只剩下一张书桌，一把椅子和外公的肖像。

男孩气恼地坐在椅子上，重新读起奇迹般地被遗漏下来的那面横幅。应该说，一段布值不了几个钱，而且上面所写的这句话也没什么价值。

“话后有话。”亚瑟高声读着。

谜就在这儿，就在他眼前。他知道这一点。

“帮帮我，外公。如果话中藏有话，那么藏在这些话中的谜到底是什么？”

他盯着外公，向他询问着，画像却依然沉默着。

外婆看完了蓝色的信纸，把它还给了技术工。

“呃……什么时候断电？”她几乎习惯性地问。

“我想，马上就会断的。”技术工回答。就在这时，整座房子里的灯熄灭了。