马龙确实越来越频繁地挽留我。塔丽塔，你现在幸福吗？他经常问我这个问题，好像他在恨他自己，对过去充满了悔恨。而我现在如何能感到幸福呢？我撒谎了。我说马龙，我还好。他笑了，亲切地搂过我的肩膀。

第二天，他问我有时是否也会忘记夏安。在这个问题上，我没有骗他的勇气。马龙，即使是我在特提阿洛阿工作十分繁忙的时候，我仍然想念着夏安，你知道，我做不到，我做不到……我哭了起来，他也哭了。一天，我流着泪对他说，你知道吗？我经常想：我宁愿闭上眼睛，再也不醒来，你理解吗？因为痛苦像刀一样插在我的胸口，无时无刻不在折磨着我。我的上帝，我不愿再忍受痛苦的折磨！我宁愿长睡不醒，马龙，万事皆休……马龙回答哦！塔丽塔！不要这样说！他抱我入怀，我听见他痛哭的声音。

有些时候，他也会对我发火。我看见他走来走去，我听见他咕咕哝哝，我知道他正在对我说话，而且说的是些坏话。他一直对我怀恨在心，他认为我欺骗过他，他又想起勒内、雅克和让·克罗德。他无法原谅我曾经喜欢过另外的男人。在他内心深处，他明白重新回顾这些过去的伤痕是愚蠢的，这么多年已经过去了，我们经历了这么多的痛苦，失去了这么多的亲人。然而他无法控制自己，他只能重温过去才能彻底将它从记忆里抹去，然后告诉自己从前的事并未发生。所以，他变得狠毒。但他尽量让我听不见他在说什么。我似乎对他的了解还不足够，我猜不出他到底在说什么……这次，当我告诉他我想回塔希提的时候，他说出了他内心的话。你想回塔希提是因为你想你的男人了！——我的男人！马龙，你怎么能认为我的生活中除你之外还有一个男人呢？你怎么能有这样的想法呢？你真是一个白痴！

2001年底，他给我打来电话。塔丽塔，我想见你。——好吧，我等图其放假的时候和他一起来。第二年的三月，我们去了洛杉矶。特赫图陪我们去的。马龙很高兴见到我们，他虽然没说出来，但却看得出来。我们决定留下来为他在2002年4月3日过七十八岁的生日。他不喜欢别人对他说生日快乐。而我们却做了更坏的事，我们偷偷地准备着一场生日晚会，有礼物，有蜡烛，还有惊喜！他会生气，然后责骂所有的人吗？没有，他很享受我们的晚会，我们从没有度过如此快乐的一个生日。这天，我发现年迈的他依然英俊，而且令人感动。他白色的头发梳在脑后，露出宽大的额头，他像个圣经中的人物，穿过荒漠，站在山顶上对人类说话。

我们回到塔希提。但马龙很快就给我打来电话。他想让我在夏天之前再去洛杉矶。但我忘不了我们的上次飞行。我从没那样害怕过坐飞机。上次是一次警告。我祈祷上帝，所以飞机没有掉下来，但我相信上帝下次不会再听我的祈祷了。他很生气，挂断了电话。在后来的几个月里，我没有他的任何消息。

2002年十二月，特赫图的女儿去洛杉矶她爸爸的一个朋友家过圣诞节。她去看望过马龙。她回到塔希提后非常的慌张。你知道吗，奶奶，祖父的病情很严重，他发抖，无法走路，甚至无法写字。——什么？他在复活节的时候身体还很好的啊！我立刻拨通他的电话，是他的女秘书：马龙明天就要去医院……

我又再次坐在头班飞机上。当我到达洛杉矶的时候，马龙正好被送往家里。哦！马龙，你怎么没有早打电话告诉我呢？而他似乎不愿立刻和我争吵，也似乎不能再掩藏他的内心情感：塔丽塔，你知道，我一直爱你。我在等你，现在，你来了。——我也是，我一直爱你。他没有反对，他让我握着他的手。晚上，在睡觉的时候，他让我和他一起睡。好吧，马龙，这样也好。如果你需要什么东西，我在那里。

2003年一月的这一夜，我们和很久以前刚认识的时候一样，睡在一张床上。马龙重重地摔在床和床头柜之间。如果他是单独一个人的话，会怎样呢？他摔下去的声音把我吵醒了。我打开灯，发现他一动不动脸朝下地趴在地上。他没有任何想站起来的动作。我听见他的呼吸，声音嘶哑。马龙！我听见自己大声地叫喊，我喊他，然后我试着把他扶起来。但他太重了……我害怕，我也开始上气不接下气。马龙！马龙！用点力气，回答我，我请求你。后来，我听见他断断续续地说了几个字，根本听不清楚。但我至少知道他还活着。我来帮你，马龙，你听见了吗？我来帮你。但我什么也帮不了，他太重了。接着，我听见他轻声地说等等……再等等……他试图用手臂把自己支撑起来，但他没有力气。这时，我想到把床垫拖到地上，然后把床垫拖到他的身边。我一边拖一边不停地对他说话。我来帮你，马龙。你听见了吗？别睡着了，我就在这里。我们终于让他躺在了床垫上。他感觉好多了，呼吸逐渐平稳下来。

第二天，我在日记中记录了这一夜：

“他掉在床和床头柜之间。我抬不起他。哦！我从没这么害怕过。我以为他会死的。最后，他睡着了。而我在夜里剩下的时间里听着他的呼吸声，祈祷上帝。谢谢，我的上帝。”

一个星期后，他的身体好多了。我们一起度过了一个非常美好的夜晚。于是，我又记下了日记，以免遗忘。

洛杉矶，2003年2月8日星期六